-
1 паз затвора
Naval: gate slot -
2 паз затвора
-
3 паз затвора
nhydrogr. Schützennische -
4 паз затвора
nhydrogr. rainure de guidage de la vanne -
5 паз затвора
жапқыш ойығыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > паз затвора
-
6 паз
(м)Aussparung (f); Falz (m); Nut (f); Riefe (f); Schlitz (m);шандорный паз — Dammbalkenfalz (m); Dammbalkennut (f); Dammfalz (m); Dammbalkenschlitz (m);
двойной паз — Doppelnut (f);
направляющий паз — (F)ührungsnute (f);
лабиринтный паз — Labyrinthnute (f);
винтовой паз — Drallnut (f);
кольцевой паз — Ringnut (f);
шпоночный паз — Federnut (f);
в паз и гребень (соединение) — mit Nut (f) und Feder;
снабдить пазом — nuten;
паз затвора — Schützenfalz (m), Schützennische (f); Schütznische (f);
паз в днище — Sohlenfalz (m);
паз шва — Fugenrille (f);
-
7 паз
-
8 паз
паз м. маш. Aufnahmenut f; дер. стр. Auskehlung f; Aussparung f; Einsparung f; дер.,стр. Falz m; Fuge f; Kehle f; Kerb m; Kerbe f; Kerbung f; Kimme f; суд. Naht f; Nut f; Riefe f; Rille f; Ritz m; Ritze f; горн. Schar n; Schlitz m -
9 паз
channel, chase, cut, ( для соединения деревянных элементов) dap, dapping, flute, groove, gain строит., gutter, housing, indent, indentation, secret joggle, ( в стеновом камне) joggle, open mortise, slip mortise, slot mortise, ( под шип) mortise, notch, pocket, rabbet, rebate, ( гидротехнического затвора) side recess, recess, seating, sinking, slot, spline, splineway, trench* * *паз м.1. groove, recess, slotвжать в пазы́ — press into engagement with recesse2. (надрез, зарубка, врубка) notch3. (обшивки судна; соединение вдоль кромок обшивки) (longitudinal) seam, edge seam4. ( под обмотку электромашины) slotукла́дывать в пазы́ — drop in slotsориенти́рующий паз ( печатной платы) — polarizing slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, глубо́кий — deep-bar slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, закры́тый — closed slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, откры́тый — open slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, полуоткры́тый — semi-closed slotпаз под шип стр. — mortice, mortiseвыбира́ть паз под шип — mortiseско́шенный паз — bevelled [skewed] slotпаз шли́цевого соедине́ния — (spline) grooveшпо́ночный паз — key slot, key, key seat -
10 паз в пороге плотины
nconstruct. Sohlenfalz (для затвора)Универсальный русско-немецкий словарь > паз в пороге плотины
-
11 паз для направления ползуна
nartil. (клина затвора) GleitsteinnutУниверсальный русско-немецкий словарь > паз для направления ползуна
-
12 паз гидротехнического затвора
Engineering: gate bay, gate groove, gate recess, gate slotУниверсальный русско-английский словарь > паз гидротехнического затвора
-
13 паз для боевого выступа затвора
Engineering: locking groove, locking lug recessУниверсальный русско-английский словарь > паз для боевого выступа затвора
-
14 паз для боевого выступа затвора или боевой личинки
Arms production: locking groove, locking lug recessУниверсальный русско-английский словарь > паз для боевого выступа затвора или боевой личинки
-
15 паз для пятки останова затвора
Engineering: breechblock-stop grooveУниверсальный русско-английский словарь > паз для пятки останова затвора
-
16 паз останова затвора
Engineering: breechblock-stop grooveУниверсальный русско-английский словарь > паз останова затвора
-
17 паз шандорного затвора
Русско-английский политехнический словарь > паз шандорного затвора
-
18 паз под клин затвора
nartil. VerschlußkeillagerУниверсальный русско-немецкий словарь > паз под клин затвора
-
19 паз гидротехнического затвора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > паз гидротехнического затвора
-
20 паз гидротехнического затвора
gate bay, gate groove, gate recess, gate slotРусско-английский политехнический словарь > паз гидротехнического затвора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glock 17 — третьего поколения Тип: самозарядный пистолет Страна … Википедия
Browning Hi-Power — Browning High Power Browning High Power армии Бельгии … Википедия
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
ПТРД — Противотанковое ружьё Дегтярёва ПТРД Тип: Противотанковое ружьё Страна … Википедия
Winchester Model 1912 — Winchester Model 12 Тип: дробовик … Википедия
Пистолет-пулемёт Дегтярёва — Пистолеты пулемёты Дегтярёва … Википедия
Механизмы запирания и отпирания канала ствола — Механизм запирания и отпирания канала ствола совокупность деталей, предназначенных для запирания канала ствола во время выстрела и отпирания после него. Узел запирания совокупность деталей, входящих в механизм запирания и отпирания… … Википедия
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
АК-47 — Автомат Калашникова, АКМ Автомат Калашникова Тип: Автомат [1] Страна: СССР … Википедия
MP 38/40 — MP 40 MP 40 Тип: Пистолет пулемёт Страна … Википедия
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАТВОР — подвижная конструкция для полного или частичного закрывания водопропускного отверстия гидротехнич. сооружения (водосливной плотины, шлюза, трубопровода, рыбохода, гидротехнич. туннеля и т. п.). Открытие и закрытие затвора осуществляется с помощью … Большой энциклопедический политехнический словарь
